一、項目背景:食品標準翻譯的專業挑戰
2025年4月,傳實翻譯成功承接并順利完成大型食品安全標準翻譯項目,涉及GB 7718-2025 預包裝食品標簽通則、GB 25596-2025 特殊醫學用途嬰兒配方食品通則、GB 28050-2025 預包裝食品營養標簽通則、GB 31637-2025 食用淀粉、GB 19646-2025 稀奶油、奶油和無水奶油、GB 14930.2-2025 消毒劑、GB 5009.5-2025 食品中蛋白質的測定、GB 4789.3-2025 食品微生物學檢驗 大腸菌群計數、GB 4789.30-2025 食品微生物學檢驗 單核細胞增生李斯特氏菌檢驗、GB 31615.2-2025 食品用菌種安全性評價程序等35項熱門國標翻譯工作。
作為煙臺翻譯公司中的佼佼者,傳實翻譯憑借:
? 食品行業背景和翻譯經驗積累
? 自建50萬+語料的專業語料庫
? 20年煙臺英文翻譯的服務經驗
從眾多競爭者中脫穎而出,贏得客戶高度認可。
二、專業解決方案:食品標準翻譯的傳實之道
標準翻譯經驗支持
AI輔助翻譯系統加持
全流程質量控制
| 服務環節 | 質量控制措施 | 確保順利交付 |
| 術語管理 | 建立項目專屬術語庫 | 術語準確率近100% |
| 翻譯審校 | 雙重質量審核制度 | 譯文質量達專業級標準 |
三、為什么選擇傳實翻譯?
作為煙臺專業翻譯公司的代表,傳實翻譯具備獨特優勢:
經驗豐富:累計完成1000+食品翻譯項目
技術領先:應用領先的翻譯項目管理系統
服務完善:提供從翻譯到排版的一站式服務
傳實翻譯——您值得信賴的食品標準翻譯專家
如需嬰配注冊材料、標準法規、期刊論文、研究報告、食品標簽翻譯等服務,歡迎聯系:
電話:0535-2129195
更多國標中文版查詢:http://www.fgjn.com.cn/translation/
(本文由傳實翻譯供稿,轉載請注明來源。)